Wylde Swan
Type : Goélette à hunier
Coque et pont en acier
Lancement : 1920 chantier Deutsche werke - Kiel
Longueur hors-tout : 62 m
Maître-bau : 7,3 m
Tirant d'eau maximal : 3,5 m
Tirant d'air : 43 m
Gréement :
Mâts en 2 parties
1 voile à corne (corne fixe) et 2 vergues portant un hunier sur le mât de misaine
2 focs, une trinquette
voile à corne et flèche
sur le grand mât
7 voiles.
Voilure : 1130 m² - 7 voiles.
Wylde Swan :
Swan est le nom du cygne dans plusieurs langues,
notamment en anglais et en frison.
Les néerlandais écrivent Zwaan et les Allemands Schwan.
Cette goélette remplace Swan van Makkum, le cygne de Makkum,
qui est désormais italien sous le nom d'Italia.
Makkum est un port de Frise néerlandaise, situé sur la rive est du lac d'Ijssel,
tout
près de la grande digue qui sépare le lac de la mer des Wadden
(et de
l'écluse qui permet de franchir cette digue).
Wylde (qui se
prononce à peu près vilde) signifie sauvage, en frison
Le mot s'écrit
wild en néerlandais et en anglais, et Wilde en allemand.
Vol de cygnes au passage du Wylde-Swan
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire